Inside Out Library · Explore

Doctrina y enseñança en la lengua maçahua de cosas muy vtiles, y prouechosas para los ministros de doctrina, y para los naturales que hablan la lengua maçahua ... (1637)

Nájera Yanguas, Diego de, 1570-1635, León, Nicolás, 1859-1929. fmo RPJCB · Impresso en Mexico : por Iuan Ruyz · leaf 119

An illustration from Doctrina y enseñança en la lengua maçahua de cosas muy vtiles, y prouechosas para los ministros de doctrina, y para los naturales que hablan la lengua maçahua ..., 1637, leaf 119
quando po : 5 de fu cuerpo amboo ninzeecatiomue Vip dion d E - bixypaahezi | «] Ü mU al purgatorio ` Ò và - bixypa al infierno ' ani exqhua | a las obras ninanchahi de cada vno. diran — tamamhi — haqhua reema el alma ^ | q … bixpo higaho * "ihe in las obras "ninancha apa ! X maqheyttu.. | | yrá fu alma * "Ctanqhibi nimuibui TT al infierno ` quaudo fi dgio aniexqbua vu , mamueranpeye `. amboo ninzetcatiomue à] " anguemue —— y entonces. eu f ale y d » 8 4 L SUR LN EIA | 3M A O E ND ORIS E S Uf US RIA aA ine 3 iO /

Catholic Church · Indian linguistics · CSAIP · Indians of Mexico · Mazahua language · Imprint 1637

Internet Archive · John Carter Brown Library · Public domain (published before 1931). Free to use for anything.

More pictures from Doctrina y enseñança en la lengua maçahua de cosas muy vtiles, y prouechosas para los ministros de doctrina, y para los naturales que hablan la lengua maçahua ...

More like this