Kaiatonsera ionteweienstakwa kaiatonserase. Nouveau syllabaire iroquois (1873)
Cuoq, J. A. (Jean André), 1821-1898 · Tiohtiake : Tehoristorarakon J. Lovell · leaf 127
44 de crier au secours, que ne se sert-il de sa canne pour faire lâcher prise à cette grosse méchante vipère. Tout de suite il faudra lier fortement la jambe au dessus de la blessure, afin d’empêcher la circulation du venin, et puis laver la plaie avec de l’eau salée ou même de T eau simple, à… … Que fait cet homme-là ? Il laboure. Quelle est cette machine que tirent ces chevaux ? C’est une charrue, c’est-à-dire, un instrument destiné à labourer la terre. Les parties principales d’une charrue sont : le soc qui soulève la terre, le contre qui la tranche, le sep qui pèse sur le fond du…
Mohawk language · Mohawk language -- Texts
Internet Archive · Smithsonian Libraries · Public domain (published before 1931). Free to use for anything.