Libro de la vida y milagros de Nuestro Señor Iesu Christo en dos lenguas, aymara, y romance, traducido de el que recopilo el licenciado Alonso de Villegas, quitadas, y añadidas algunas cosas, y acomodado a la capacidad de los Indios. Por el padre Ludouico Bertonio italiano de la Compañia de Iesus .. (1612)
Villegas, Alonso de, b. 1534, Bertonio, Ludovico, 1555-1628 · [Juli, Peru] : Impresso en la casa de las Compañia de Iesus de Iuli pueblo en la prouincia de Chucuyto por Francisco del Canto. · leaf 107
entil no entendía la caufa de fu filencío. cafeína, amucauípa yaahanihiía hamnrpaantí. *El mifmo Augufto fiendo gran- <3¿jiqui Auguftofa haccha apu Emperador cancafsina, chica mu de Emperador ■ y ferrar de h tntf do haqaenífsina¿haní apuy ccapa tad de los hombres del mundo,di 2co¿no me digan Señor… … puede dezir>yo foy feñor, yo foy aputhahua , ccapacathahua fíri- qnití,hupa mayniquihua Reyana Emperador :el foto tiene eferíptb ' enfu muslo efte titnloyRey de R« "' Reyapa, apuna apupa charapanfa acá aroquíhua quellcata, vcahipa yes,y Señor de tenores : poreffb pí Augufto (camifa Nizeforo Sui…
Jesus Christ · Aymara language · Imprint 1612
Internet Archive · John Carter Brown Library · Public domain (published before 1931). Free to use for anything.
![An illustration from Sermon en la festiva accion de gracias, que se hizo en la cathedral de la cuidad del Cuzco el domingo quarto de quaresma a Maria Santissima por la recuperacion de la cuidad de Valdiuia, y felices sucessos del Reyno de Chile deste ano de [1]647. : Celebrada por el Illmo. y Rmo. Sor. doctor don Iuan Alonso Ocon, obispo del Cuzco, del consejo de Su Magestad. (1647)](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-sermonenlafestiv00loyo_0-33-2.webp)
