Principios y reglas de la lengua cummanagota, general en varias naciones, que habitan en la Provincia de Cummana en las Indias Occidentales. (1683)

Yangues, Manuel de, 1630-1676, Ruiz Blanco, Matias, 1642-1705? Diccionario de la lengua de los indios cummanagotos, y palenques, Barlow, Samuel L. M. (Samuel Latham Mitchill), 1826-1889. fmo RPJCB · En Burgos : Por Iuan de Viar · leaf 49

An illustration from Principios y reglas de la lengua cummanagota, general en varias naciones, que habitan en la Provincia de Cummana en las Indias Occidentales., 1683, leaf 49 — 35 blúefte modo de interroga- cion con los demás tiempos, “MODO DE HA- y la parcicula,ca,que es s Inte- blar ,compuejto de el ver- rrogatiua. : sde y de efta particala Pache , que es con el nombrespai. : verbo. | > … Aísife habla lo demás, va- riando los pronombres, fe: Hua chamapoy ,yolo 104nap gun eftan en el numero an= antecedente , y los pas “pilar, $Zc, del ubftanciuo, ¿El futuro importados Para víarla negatiuamen- texte le pofpone al nombre, Huapchamapschum,yo lo má- Pay, la negacion,Pra;v.g.Ka- napchama…

Cumana language · Indian linguistics · Imprint 1683

Internet Archive · John Carter Brown Library · Public domain (published before 1931). Free to use for anything.

More pictures from Principios y reglas de la lengua cummanagota, general en varias naciones, que habitan en la Provincia de Cummana en las Indias Occidentales.

Principios y reglas de la lengua cummanagota, general en varias naciones, que habitan en la Provincia de Cummana en las Indias Occidentales. (1683)

More like this