Inside Out Library · Explore

St. Nicholas [serial] (1873)

Dodge, Mary Mapes, 1830-1905 · [New York : Scribner & Co.] · leaf 699

An illustration from St. Nicholas [serial], 1873, leaf 699
telling (in Teewhan dialect),with an interlined translation in which each Indianword has under it the English word, or words, forwhich it stands. Such an absolutely literal transla-tion, while interesting, is almost unintelligible.There follows, therefore, a free and readable render-ing of this… … Illustration is of No. 52 Handy Outfits forHome Use There is no better, more useful and prac-tical, nor more acceptable present for manor boy, for Birthday, Christmas or anyother time than one of these reliable, hand-some Tool Cabinets It is just what your boy needs and whatevery boy needs. Let him…

Children's literature

Internet Archive · UNC Libraries · Public Domain Mark 1.0. Free to use for anything.

More pictures from St. Nicholas [serial]

More like this