Vocabulario de la lengua aymara. Primera parte, : donde por abecedario se ponen en primer lugar los vocablos de la lengua española para buscar los que les corresponden enla lengua aymara. Compuesto por el P. Ludouico Bertonio .italiano dela Compañia de Iesus enla Prouincia del Piru, delas Indias Occidentales, natural de la Roca contrada dela Marca de Ancona. (1612)
Bertonio, Ludovico, 1555-1628 · Impresso en la casa de la Compañia de Iesus de Iuli pueblo en la Prouincia de Chucuito [Peru]. : Por Francisco del Canto. · leaf 871
ño, y cofasfe- o reprefentarfe ^1 penfaíiiie nto mejantes» algunácofá,o períona. "t iCf if iitkhacha. Comerfe algo depo fa iíapcaí silla háziedflbaqni 1 11 B lilla:Iiï haacnychafima, tiúkfia ttíto:Altiempo.qne eftov cven racaharpana: Guardaturopa do miíTajVAféíive elpenfatríén- mira no feeoma de… … ijtucaarha,;.qui.Tcüarmaatha ^ Thna í«^ Ha7,«r polqo facudiendo algo, Thua thoatha: Gargagear, To* f Defpender la hazienda lar- fer. gamente. La tercera perfona Thua tbtiá fatha; Icíem, quiy. ThncafitJia,Hualíkettatha. Eílar utncaqui, Ttnnrmiquí aahoa- preñada la hembra, o oueja de…
CSAIP · Aymara language · Spanish language · Imprint 1612
Internet Archive · John Carter Brown Library · Public domain (published before 1931). Free to use for anything.
