Inside Out Library · Explore
Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios.
Arenas, Pedro de · 1611 · En Mexico : En la emprenta de Henrico Martinez · 8 pictures
CSAIP · Indians of Mexico · Indian linguistics · Nahuatl language · Spanish language · Imprint 1611
Internet Archive · John Carter Brown Library · Public domain (published before 1931) · More from this library
![Picture 1 of 8 from Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios. (1611), leaf 9](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-vocabulariomanua04aren-9-0.webp)
![Picture 2 of 8 from Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios. (1611), leaf 88](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-vocabulariomanua04aren-88-0.webp)
![Picture 3 of 8 from Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios. (1611), leaf 114](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-vocabulariomanua04aren-114-0.webp)
![Picture 4 of 8 from Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios. (1611), leaf 123](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-vocabulariomanua04aren-123-1.webp)
![Picture 5 of 8 from Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios. (1611), leaf 135](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-vocabulariomanua04aren-135-0.webp)
![Picture 6 of 8 from Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios. (1611), leaf 156](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-vocabulariomanua04aren-156-0.webp)
![Picture 7 of 8 from Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios. (1611), leaf 166](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-vocabulariomanua04aren-166-0.webp)
![Picture 8 of 8 from Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana. : En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas co[m]munes, y ordinarias que se suelen offrecer en el trato, y communicacion entre Españoles, é Indios. (1611), leaf 182](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/ia-vocabulariomanua04aren-182-0.webp)