Wowapi wakan ptecedan oyakapi kin. Bible history in the Sioux Indian language (1897)
Hunt, Jerome · Fort Trotten, N.D., Printed at the Indian Mission · leaf 81
69 DAVID QA GOLIATH. 4. Wicasta tanka kin cle wanyake cehan, wahteda sni, sunka kecankin hecinhan iwanga. Tuka David kokipe sni; Wakantan- ka towasake kin on, va. Wicasta oliitike cin nonpin kicikiye- na yapi qehan, David inyan yuha yecin vvanji hdahnige ca, in¬ van icahmon kin en okihnake qa on… … en apa, qa ite makipusdi hinhpaya. Hehan David nasdog iyave qa, Goliath taraazasagye ojuha etanhan yusdog icu, qa pa kaksa. 5. Philistine wicasta ohitika taw a pi kin ktepi e wanyakapi qehan najicapi ; tuka Israelites akisapi qa kuwa ewicayayapi qa ota wicaktepi, qa wakey a tawapi kin wicakipi. 6.…
Dakota language -- Texts · Bible stories, Dakota
Internet Archive · Smithsonian Libraries · Public domain (published before 1931). Free to use for anything.
![An illustration from The astrologer of the nineteenth century / By the members of the Mercurii: Raphael ... and other sideral [sic] artists. (1825)](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/wellcome-wellcome_b2100707x-548-1.webp)
