Inside Out Library · Explore

Vocabulario en lengua çapoteca, (1578)

Juan, de Córdoba, 1503-1595 · En Mexico : Impresso, por Pedro Charte [sic], y Antonio Ricardo · leaf 381

An illustration from Vocabulario en lengua çapoteca,, 1578, leaf 381
go ovírto^o quadrar enlugaralguno.NatijUaya. ' xpcMáe qtiadrar.Titágo,pi,titá Eftar recortado, vide recortado Ti ^ocháhui^ti^áca.cóxá. xobaya.co^cumly/obreñek Erarme mal o no ertarme bien.Yá na xo baya. i 1 catitá¿ocháhui\yácaIitá°o. letá Ertar de rodillas. Nagóoxibia, ti- gojecaca. k ¡ftar mirando… … /parte,vide apartar aparte eftar. ya,huanacaya,tácaya,conlo Tibeetija^téea, tibaquiténia.co cjuees. .." laqui,tibaquichooa tochóoa. Ertar^ifpueftoparaházerre afeo ftar preñada la hembra, vicie pre ya.Tiyoolao,co. * nada. Huanácaxinia3huanáca- Eftar diíponiendo para hazer lo. ^óoa^uanóaxínia.…

Catholic Church · CSAIP · Spanish language · Zapotec language · Indians of Mexico · Indian linguistics · Imprint 1578

Internet Archive · John Carter Brown Library · Public domain (published before 1931). Free to use for anything.

More pictures from Vocabulario en lengua çapoteca,

More like this